1.Whenever I visit or see anyone in her family, I make a special effort to try to establish or build upon a strong relationship with them.
无论何时，我都会特别努力的去与在她家所见到的任何一个人建立稳定的关系。
2.That perception of her value to you is the key to using a first date as the start of a strong relationship.
对方重要性这一点是通过第一次的约会以及保持日后长久关系的关键所在。
3."We have been trying to keep strong relationship with the chimpanzees, " lead researcher Satoshi Hirata told BBC News.
“我们一直试图和黑猩猩保持稳固的关系，”首席研究员SatoshiHirata告诉BBC新闻记者。
4.It has been known for a long time that there is a strong relationship between the heart and the liver.
长期以来，大家知道心脏与肝脏的关系紧密。
5.Edgar Street Towers responds to its immediate site context while establishing a strong relationship to the larger urban form of Manhattan.
艾德加街大厦在与曼哈顿较大的城市形态建立强有力关联的同时，也对其毗邻的场地现状做出了回应。
6.Building a strong relationship with China is a central goal of the Obama Administration and a personal priority of mine.
同中国建立稳固的关系是奥巴马政府的一个核心目标，也是我个人的一项工作重点。
7.A recent working paper finds a strong relationship between the two, particularly in developing, technology-poor countries.
最近的一份工作报告发现了二者之间——特别是在技术落后的发展中国家中——的紧密联系。
8.Believe it or not, having a personal trainer is a team effort and you will build a strong relationship over the months.
无论你相信与否，请一位私人教练，还得双方合作才行，通过几个月的指导与训练，彼此间会建立起很强的个人情感。
9.It's a strong relationship and a strong attraction that they have, and that's present in the script.
他们拥有一种非常坚固的关系和强烈的吸引力，这在剧本里被表现出来。
10.Additionally, Mark has a strong relationship with the system integration and IT outsourcing community.
此外，Mark和系统集成及IT外包社区有很强的关系。